Tuesday, November 23, 2010

ceritew aq larh..adew bran na bc?

broken malay literature..literature la sgt..haha
menaip text message, post komen atau status di wall facebook dengan broken Malay...kalau broken english boley la diterima lg-budaya anak muda kanak-kanak zaman skang..

selagi bley di-alter perkatan tu selagi tu la mereka2 yg x skema (kununnya) ni rephrase sesuatu perkataan tu...adoi..susah kot na baca...aku kurang paham..kreatif btol la budak2 ni..kreatif la sgt..haha

it is ok to make some words shorter.aku ni x dela tulis penuh2 pon..but somehow please make ur reader easy to understand ur msg...pleaseeeee...contoh short form dan rephrased words yg agak bley diterima adalah yg aku highlight warna hijau ok..haha


tp kalau dah mcm ni...:

ta sabar na kne arn pompuan uh dil,.mang da mlampao giler ni,.

eppy kua nan ------------..lps je show kami street p tgk wyg cte SKYLINE..cte uh mmg besh..hee n aku eppy sgt sbb ak nan dye seronok je kua rinie..no FIGHT² laa..haa pas nie TAKDE KUA² ag..pade geng ----------- n semua dark form 5..gudluck tok SPM okeyh..n terutama kepade ------------ n ------------ all the besh geng..CHAYOK²..!!

B0rinx ny..

nantok!...tp tamao tydo lolz,..

mana dia bdk siak 2...xkn dah cuak kot..smlm citew pampom..ad aty nk maki kite..xsdr agk ea umo bwu 11 thn...ish2...jap g kta smbong prg blik na..ahhahahaha

aq benggang ngan kau doe ! sakit ati tau ark ! !

 

hahaha..byk lagi bahasa2 yg sungguh literature ni..x kan la nak copy paste semua lak..mcm stalker plak dah..btw,all of these literatured broken malay i amik sendri dari page my sis and my kazen..so..true story ok..! 

menarik gak kan literatured broken malay ni..haha..bila nak baca ja kena kaji btol2..pebenda la yg dorg membebel tu..merosakkan bahasa ja...

p/s: berani2 la korg anta msg kat aku ngan literatured broken malay..

::the way i found literatured broken Malay irritating me::

4 comments:

  1. haha. budak2 kan..standard la tuhhhh

    ReplyDelete
  2. budak2 la kena didik sayang bahasa melayu...haha..i know u are korean lady..im impressed u still talking malay wif me

    ReplyDelete
  3. teruk nyer bhas dorg...susah kn nk phm...
    em tah pape tah...

    ReplyDelete
  4. sangat....nasib baik la mala skema..hehe..merosakkan bahasa kan dorg ni.

    ReplyDelete